Nordic by Nature in Spanish

NORDIC BY NATURE E-BOOK. We are delighted to announce that the e-book Nordic by Nature, New voices on deep ecology; Arne Naess in the 21st century, is in the process of being translated and released as separate PDF chapters with the collaboration of Planeta Sostenible in Chile.

The book includes interviews with Satish Kumar, Marijn van de Geer, Siti Kasim, Daniel Wahl, Helena Norberg-Hodge, Monika Kucia, Judith Schleicher, Noor Noor, Christoph Eberhard, Tomas Björkman, Tim Kasser, Karma Ura, Andrew & Kayla Blanchflower, Yvette Neshi Lokotz, Ajay Rastogi, John Hausdoerffer, Nadia Bergamini, Reetu Sogani, Catrine Gangstø, Laila Kolostyák, Walid Al Saqaf, Esra’a Al Shafei, Yuan Pan, Tom Crompton, Paul Allen, Paul Jepson and Simon Anholt.

With many thanks to everyone involved – Many thanks to Harriet Salisbury and Suchitra Awasthi for their help in reviewing all the English texts.

Many thanks to Juan Francisco Bascuñan and José Miguel Infante, from the publishing house Planeta Sostenible in Chile (, for undertaking the enormous task of translating and publishing this book in Spanish.

Many thanks also to Felipe Del Real, Chilean psychologist and writer, for reviewing and correcting the style of all the initial Spanish translations.

Many thanks to Paula Andreu Nadal, from Spain, who has enthusiastically collaborated with the graphic design of the Spanish version of the e-book (

Many thanks to Emma Brophy (, Dhirendra Bisht, filmmaker Sami Alalul (@samialalul on Instagram), and Bioversity International ( for allowing the use of their photographs, and also to all the guests who submitted their own photographs.

This entry was posted in About us, Being human, Books, Ecology, Environment, Sustainability, Uncategorized, Wellbeing and tagged , ,